単語帳を履歴から自動で作成して、語彙の学習ができるサービスを作った

英語など外国語の学習において、単語の意味を辞書で調べて、それを記憶する。
この繰り返しのプロセスを、なるべく効率的にしようというのが、このサービスである。

このサービスは、単語帳を作成するChrome 拡張機能と、それを復習するWebサイトから成る。
インストールされた拡張機能は、ユーザが辞書サイトで単語を調べるたびに、その単語を単語帳に自動的に追加する。
つまり、ユーザは自分自身で単語帳を作る必要がなく、その面倒な作業はこのサービスに任せることができる。

また、単語の復習には間隔反復と呼ばれるアプローチを採っている。
この方法は、単語を繰り返し間隔を開けながら表示することで、多くの単語の記憶を効果的にするものである。
このサービスでは、ユーザの入力から各々の忘却曲線を推定して、最適な繰り返しの間隔を導出するアルゴリズムを用いている（SM-15）。

自動で単語帳を作ってくれて、復習にちょうどいいタイミングで単語を表示してくれるサービス、それがFlashwardである。